CRONOLOGIA

Registo cronológico de 209 eventos executados em 319 récitas

2003 - A Viúva Alegre / O Morcego

A Viúva Alegre de Franz Lehár (1870-1948)
Opereta em 3 atos (versão de concerto)
Libreto de Victor Leon e Leo Stein

O Morcego de Johann Strauss Jr. (1825-1899)
Opereta em 3 atos (versão de concerto)
Libreto de Meilhac e Halévy

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Franz Lehár (1870-1948)
A Viúva Alegre

Ann-Katharina Behnke (Hanna Glawari), Andreas Scheidegger (Camille de Rosillon), Julian Tovey (Graf Danilo Danilowitsch), Dora Rodrigues (Valencienne), Rui Taveira (Vicomte Cascada), Rolf Wollrad (Baron Mirko Zeta), Sérgio Martins (Raoul de St. Brioche), Catarina Rajão Machado, Filipa Crespo, Cristina Sousa Mendes, Laura Ribeiro, Natércia Oliveira e Margarida Rajáo Machado (Lolo, Dodo, Jou-Jou, Frou-Frou, Clo-Clo e Margot) e Grisetten (Coro do Círculo Portuense de Ópera)

Johann Strauss Jr. (1825-1899)
O Morcego

Ann-Katharina Behnke (Rosalinda) Julian Tovey (Gabriel von Eisensteis), Ana Paula Russo (Adele), Andreas Scheidegger (Alfred), Paulo Ferreira (Dr. Falke), Anna-Katrin-Naidu (Prince Orlofsky), Rolf Wollrad (Dr. Frank), Rui Taveira (Dr. Blinde) e Janete Ruiz (Ida)

Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Cristóvão Luiz
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 31 de outubro e a 1 de novembro de 2003 no Coliseu do Porto

A Viúva Alegre / O Morcego

2002 - As Bodas de Fígaro

Ópera-bufa em quatro atos composta por Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Libreto de Lorenzo da Ponte, com base na peça homónima de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (Le Mariage de Figaro)
Estreou em Viena, a 1 de maio de 1786

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

José Júlian Frontal (Conde de Almaviva), Ana Ester Neves (Condessa), Dora Rodrigues (Susanna), Jorge Vaz de Carvalho (Fígaro), Monika Baranowski (Cherubino), Margarida Reis (Marcelina), Raffaele Costantini (Dr. Bartolo), Rui Taveira (D. Basílio), Sérgio Martins (Curzio), Mónica Lacerda Pais (Barbarina), José Corvelo (António), Maria Laura Ribeiro e Natércia Oliveira (2 Raparigas)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Fernando Fontes
Bailarinos do Ginasiano Escola de Dança
Orquestra Nacional do Porto
Pianista Correpetidora: Lesley Anne Sammons
Direção Musical de Marc Tardue

Encenação e cenografia de Mietta Corli, figurinos de Manuela Bronze, coreografia de Marcelo Ferreira, desenho de luz de Marco Filibeck e caracterização de Ron Freeman

Realizado a 30 de abril, 2 e 4 de maio de 2002 no Coliseu do Porto

As Bodas de Fígaro

2002 - Tosca

Ópera em três atos de Giacomo Puccini (1858-1924)
Libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, baseado na peça de mesmo nome de Victorien Sardou
Estreou no Teatro Costanzi de Roma a 14 de janeiro de 1900

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto, Orquestra Nacional do Porto

Elisabete Matos (Floria Tosca), Nicola Rossi Giordano (Mario Cavaradossi), Jorge Vaz de Carvalho (Barão Scarpia), Ramon D'Andres (Cesare Angelotti), Paulo Ferreira (Sacristão), Pedro Chaves (Spoletta), José Corvelo (Sciarrone), Inês Homem de Melo e Sofia Esteves (Pastor)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Jaime Mota
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa
Orquestra Nacional do Porto
Pianista Correpetidora: Lesley Anne Sammons
Direção Musical de Julian Reynolds

Encenação de Joseph Franconi Lee, cenografia de Acácio Carvalho, figurinos de Manuela Bronze, desenho de luz de Franco Marri e Make-up de Ron Freeman

Realizado a 12, 14 e 16 de novembro de 2002 no Coliseu do Porto

Tosca

2002 - Carmina Burana

Cantata cénica composta por Carl Orff (1895-1982)
Estreou a 8 de junho de 1937 na Alte Oper de Frankfurt

Dora Rodrigues (soprano), Carlos Guilherme (tenor) e José Júlian Frontal (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Coro de Crianças do Círculo Portuense de Ópera
Coral Lisboa Cantat
Coral de Biomédicas do Porto
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 25 e 26 de janeiro de 2002 no Coliseu do Porto

Carmina Burana

2002 - Musicalidades

4ºs encontros musicais de Montemor-o-Novo

Coro infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa

Realizado a 19 de outubro de 2002 no Cine-Teatro Curvo Semedo em Montemor-o-Novo

Musicalidades

2002 - Concerto de Natal

O Lobo Diogo e o Mosquito Valentim de Eurico Carrapatoso (1962), para soprano, barítono, narrador, coro infantil e orquestra, sobre texto de António Pires Cabral
Obra encomendada pela ONP e estreada em co-produção com o Teatro Nacional São João a 20 de Dezembro de 2002

Angélica Neto (soprano), Jorge Vaz de Carvalho (barítono) e Paulo Pires (narrador)
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de João Paulo Santos

Direção cénica de Ricardo Pais, desenho de luz de José Carlos Coelho, assistente de direção cénica João Henriques, direção de cena Paulo Brandão e Andrea Graf, assistente de direção de cena Cátia Esteves, operação de luz Abílio Vinhas, Fred Rompante e Pedro Carvalho, operação de som Francisco Leal e Miguel Ângelo Silva, maquinaria Paulo Ferreira, auxiliar de camarim Fátima Roriz e fotografia de cena Ana Pereira

Realizado a 20 e 21 de dezembro de 2002 no Teatro Nacional São João no Porto

Sergei Prokofiev (1891-1953)
Pedro e o Lobo

Eurico Carrapatoso (1962)
O Lobo Diogo e o Mosquito Valentim

Concerto de Natal

2002 - Gala Lírica - Elisabete Matos

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Elisabete Matos (soprano)
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Giuliano Carella

Realizado a 26 de outubro de 2002 no Coliseu do Porto

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Abertura (da ópera I Vespri Siciliani)

Alfredo Catalani (1854-1893)
Ebben n'andrò lontana... (da ópera La Wally)

Giacomo Puccini (1858-1924)
Intermezzo (da ópera Manon Lescaut)

Richard Wagner (1813-1883)
Abertura (da ópera Tannhäuser)
Dich, teure Halle (da ópera Tannhäuser)

Pietro Mascagni (1863-1945)
Intermezzo (da ópera Cavalleria Rusticana)
Voi lo sapete, o mamma... (da ópera Cavalleria Rusticana)

Ruggero Leoncavallo (1857-1919)
Intermezzo (da ópera I Pagliacci)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Abertura (da ópera La Forza del Destino)
Pace, mio Dio (da ópera La Forza del Destino)

Gala Lírica - Elisabete Matos

2002 - Homenagem a Palmira Troufa

Concerto comemorativo do 25ª aniversário da carreira da soprano Palmira Troufa
Produção exclusiva do Círculo Portuense de Ópera

Palmira Troufa (soprano), Janete Costa (mezzo-soprano), Carlos Guilherme (tenor), António Wagner Diniz (barítono), Emanuel Henriques (tenor), Luís Miguel Fontes (contratenor) e Mário Marques (contratenor)
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa
Pianistas: Jaime Mota, João Queirós e Isabel Bastos*

Realizado a 27 de setembro de 2002 no Ateneu Comercial do Porto

Galeria de imagens 

Luís Miguel Fontes (contratenor)
Since from my dear e Evening hymn de Henry Purcell (1659-1695)

Emanuel Henriques (tenor)
Dies Bildnis (da ópera A Flauta Mágica) e Mio Tesoro (da ópera D. Giovanni) de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Janete Costa (mezzo-soprano)
Wie Melodian de Johannes Brahms (1833-1897)
Glückwünsch de Erich Korngold (1897-1957)
Canção Marinha de Berta Alves de Sousa (1906-1997)

Mário Marques (contratenor)
Ridente la calma de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Yet cann I Ear, that dulcet lay (da oratória The choice of Hércules) de Georg Friedrich Haendel (1685-1759)

Palmira Troufa (soprano) e Carlos Guilherme (tenor)
Canção perdida de António Fragoso (1897-1918)

Carlos Guilherme (tenor)
Il Lamento di Federico (da ópera L'Arlesiana) de Francesco Cilea (1866-1950)
E Lucevan le stelle (da ópera Tosca) de Giacomo Puccini (1858-1924)

Palmira Troufa (soprano)
Zigeunemelodien 1, 2, 5 de Antonín Dvořák (1841-1904)

António Wagner Diniz (barítono)
Deh, vieni alla finestra (da ópera) D.Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Menina você que tem (Lundum - Modinhas) de José Francisco Leal (1792-1829)

Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera *
Nursery Rhymes, Valentine, Thomas and Annis, Lullabye, T'other Little Tune e Hunting of the Snail de Walford Davies (1869-1941)

Homenagem a Palmira Troufa

2001 - Dia Mundial da Criança

Coro de Crianças do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro: Palmira Toufa
Pianista: Isabel Bastos
Direção Musical de Palmira Troufa

Realizado a 1 de junho de 2001 no Salão Nobre da Casa do Médico no Porto

Benjamin Britten (1913-1976)
The Golden Vanity - Abertura
Friday Afternoons
1. Cuckoo!
2. Jazz-Man
3. Old Abram Brown

Fernando Lopes-Graça (1906-1994)
As Cançõezinhas de Tila
- Cançãozinha da Escola
- Figuinho da Capa Rota
- Dança do Raminho da Laranjeira

Georges Bizet (1838-1875)
Avec la garde montante (da ópera Carmen)

Soffredini
Capríolo - Marinesca

Henry Walford Davies (1869-1941)
Nursery Rhymes
- Lullaby
- Hunthg of the snail
- Thomas and Annis
- Tother Little Tune

Paul Smith
Sindbad - Arabian Nights

Betty Roe (1930)
The Family Tree
- A seedling poplar I
- Up among the treetops
- Oh the family tree

Dia Mundial da Criança

2001 - Norma

Ópera trágica em dois atos, de Vincenzo Bellini (1801-1835)
Libreto de Felice Romani
Estreou no Teatro alla Scala, de Milão, no dia 26 de dezembro de 1831

Comemoração do 2º centenário do nascimento de Vincenzo Bellini (1801-1835)
Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Gabriella Morigi (Norma), Branko Robinsak (Pollione), Federica Bragaglia (Adalgisa), Alan Ewing (Oroveso), Pedro Chaves (Flávio) e Mónica Lacerda Pais (Clotilde)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Fernando Fontes
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Julian Reynolds

Encenação de Timothy Coleman, cenografia de Matthias Nitsche, figurinos de Gabriella Jaenecke e desenho de luz de Hanns-Joachim Haas

Realizado a 24, 26 e 28 de abril de 2001 no Coliseu do Porto

Norma

2001 - Falstaff

Ópera em três atos e seis quadros de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Libreto de Arrigo Boito, baseado na obra As Alegres Mulheres de Windsor, de William Shakespeare
Estreou a 9 de fevereiro de 1893 no Teatro alla Scalla em Milão

Comemoração do 1º centenário da morte de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Paolo Coni (Falstaff), Rossella Ragatzu (Alice Ford), Jeffrey Black (Ford), Anne Wilkens (Mrs. Quickly), Dora Rodrigues (Nannetta), Bradley Williams (Fenton), Margarida Reis (Mrs. Meg Page), Carlos Guilherme (Bardolfo), Giovanni Tarasconi (Pistola), Mário João Alves (Doutor Caius) e Nelson Graf (Pajem Robin)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Fernando Fontes
Pianista Correpetidora: Simonetta Tancredi
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Encenação de Timothy Coleman, cenografia de Manuel Graf, figurinos de Manuela Bronze e desenho de luz de Hanns-Joachim Haas

Realizado a 18, 20 e 22 de setembro de 2001 no Coliseu do Porto

Falstaff

2001 - Ciclo de Cantatas

Dora Rodrigues (soprano), Deolinda Resende (mezzo-soprano) Mário João Alves (tenor) e Paulo Ferreira (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Pianista: Bárbara Dória
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 10 e 11 de março na Igreja de S. Bento da Vitória no Porto

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Concerto para Piano e Orquestra de Cordas nº1 BWV 1052 em Ré menor
Concerto para Piano e Orquestra de Cordas nº2 BWV 1053 em Mi maior
Cantata nº 147 Herz und Mund und Tat und Leben
Cantata Nº 206 Schleicht, spielende Wellen

Ciclo de Cantatas