CRONOLOGIA
Registo cronológico de 209 eventos executados em 319 récitas
1996 - Noite de Ópera
Maria Luís França (soprano), Deolinda Resende (mezzo-soprano), Rui Taveira (tenor) e Pedro Teles (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Pianista: João Vale
Direção Musical de Luís Filipe Sá
Realizado a 15 de junho de 1996 no Auditório Nacional Carlos Alberto no Porto
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Che Belta (da ópera As Bodas de Fígaro)
Serenata (da ópera Don Giovanni)
Puccini (1858-1924)
Coro dos Marinheiros (da ópera Madama Butterfly)
Si mi Chiamano Mimi (da ópera La Bohème)
Ária de Rodolfo (da ópera La Bohème)
O suave fanciulla (da ópera La Bohème)
Georges Bizet (1838-1875)
Coro das Cigarreiras (da ópera Carmen)
Habanera (da ópera Carmen)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Coro da Bigorna (da ópera O Trovador)
Stride la vampa! (da ópera O Trovador)
Franz Lehár (1870-1948)
Romanza de Vilja (da opereta A Viúva Alegre)
Gaetano Donizetti (1797-1848)
Bella si comme un angelo (da ópera Don Pasquale)
Una furtiva lágrima (da ópera O Elixir de Amor)
Camille Saint-Saëns (1835-1921)
Mon coeur s'ouvre a ta voix (da ópera Sansão e Dalila)
Richard Wagner (1813-1883)
O du mein holder Abendstern (da ópera Tannhäuser)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Zingarelas e Matadores (da ópera La Traviata)
Parigi o cara (da ópera La Traviata)
Si ridesta in Ciel (da ópera La Traviata)
Brindisi (da ópera La Traviata)
1996 - La Traviata
Ópera em três atos de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Libreto de Francesco Maria Piave, baseado no romance A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas Filho
Estreou a 6 de março de 1853 no Teatro La Fenice, em Veneza
Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Europarque e Orquestra Clássica do Porto
Elisabete Matos (Violetta Valery), Jorge Perdigon (Alfredo Germont), Nuno de Vilallonga (Giorgio Germont), Deolinda Resende (Flora Bervoix), Cláudia Pereira Pinto (Annina), Mário Anacleto (Gaston), Paulo Ferreira (Barão Douphol), Pedro Telles (Marquês D'Obigny), João Merino (Doutor Grenvil) e Mário João Alves (Giuseppe)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Luís Filipe Sá
Bailarinos da Escola de Dança Ginasiano
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Encenação de João Paes, cenografia de Manuel Graf, figurinos de Manuela Bronze e coreografia de Marcelo José
Realizado a 29 de novembro de 1996 e 1 de dezembro de 1996 no Europarque em Santa Maria da Feira
1996 - Noite de Ópera
Maria Luís França (soprano) e Rui Taveira (tenor)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Pianista: João Vale
Direção Musical de Luís Filipe Sá
Realizado a 5 de junho de 1996 na Aula Magna da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro em Vila Real
1996 - Concerto Comemorativo
Exército Português
Dia do Comando e Quartel General da Região Militar do Norte
Ana Ester Neves (soprano), Oliveira Lopes (barítono), Brian Jauhiainen (baixo) e Nino Rodrigues
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Orquestra Clássica do Porto
Luís Filipe Sá
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Realizado a 7 de junho de 1996 no Mosteiro da Serra do Pilar em Vila Nova de Gaia
Vianna da Motta (1868-1948)
Sinfonia A Patria: 2.º Andamento
Adagio molto
Fernando Corrêa de Oliveira (1921-2004)
Três Redondilhas de Camões
1. Vosso bem querer, Senhora?
2. Quem ora soubesse onde o Amor nasce.
3. Da Alma e de quanto tiver.
Georges Bizet (1838-1875)
Ode Sinfónica Vasco da Gama
I
Introdução : Limpide et radieux
Coro dos marinheiros : La terre tuit
Coro dos soldados : Nous soumettrons à tes exemple
Coro de marinheiros e soldados : Adieu! Adieu!
II
Recitativo : La mer est immobile
III
Bolero : La marguerite a fermé sa corolle
IV
Tempestade : Amis. cessez vos chants
Aparição de Adamastor : ll chasse devant lui
V
Recitativo : Que I'aspect du danger
Oração : Dieu dont la main sauva Moise
VI
Final : Terre! Terre!
1996 - Gala da Associação Industrial Portuguesa
Gala da Associação Industrial Portuguesa, 147º aniversário
Organização da Associação Industrial Portuense
Elsa Saque (soprano), Juan Lomba (tenor) e Jorge Vaz de Carvalho (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Orquestra Clássica do Porto
Luís Filipe Sá
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Realizado em 1996 no Europarque
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Abertura (da ópera As Bodas de Fígaro)
La ci darem la mano (de Don Giovanni)
Franz Lehár (1870-1948)
Romanza de Vilja (da opereta A Viúva Alegre)
Jules Massenet (1842-1912)
Pourquoi me réveiller (da ópera Werther)
Georges Bizet (1838-1875)
Cena e Coro das Cigarreiras (da ópera Carmen)
Parle moi de ma mére (da ópera Carmen)
Canção do Toreador (da ópera Carmen)
Giacomo Puccini (1858-1924)
Non son in vena (da ópera La Bohème)
Che gelida manina (da ópera La Bohème)
Sì, mi chíamano Mimi (da ópera La Bohème)
O soave fanciulla (da ópera La Bohème)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Coro da Bigorna (da ópera O Trovador)
La Donna è mobile (da ópera Rigoletto)
Pura sì, come un angelo (da ópera La Traviata)
Di Provenza il mar (da ópera La Traviata)
Brindisi (da ópera La Traviata)
1996 - Luiz de Camões
Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas
Ana Ester Neves (Leonard, jovem oficial - soprano), Oliveira Lopes (Vasco da Gama - baixo), Nino Rodrigues (Álvares, seu irmão - tenor), Brian Jauhiainen (Adamastor - baixo), Carolina Carneiro (Vigia - soprano) e Joaquim Oliveira Lopes (Declamador)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Luís Filipe Sá
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Realizado a 10 de junho de 1996 nos Claustros do Mosteiro de São Bento da Vitoria no Porto
Vianna da Motta (1868-1948)
Eu cantarei de Amor tão docemente (Adagio da Sinfonia À Pátria)
Fernando Corrêa de Oliveira (1921-2004)
Três Redondilhas de Camões
1. Vosso bem querer, Senhora?
2. Quem ora soubesse onde o Amor nasce.
3. Da Alma e de quanto tiver.
(Primeira Audição Mundial)
Georges Bizet (1838-1875)
Ode Sinfónica Vasco da Gama
I
Introdução : Limpide et radieux
Coro dos marinheiros : La terre tuit
Coro dos soldados : Nous soumettrons à tes exemple
Coro de marinheiros e soldados : Adieu! Adieu!
II
Recitativo : La mer est immobile
III
Bolero : La marguerite a fermé sa corolle
IV
Tempestade : Amis. cessez vos chants
Aparição de Adamastor : ll chasse devant lui
V
Recitativo : Que I'aspect du danger
Oração : Dieu dont la main sauva Moise
VI
Final : Terre! Terre!
(Primeira Audição Moderna)
1996 - Noite de Ópera
IV Encontro dos Centros de Saúde do Concelho de Matosinhos
Centro de Saúde de S. Mamede de Infesta
Apoios: Círculo Portuense de Ópera, Orfeão de Matosinhos e Synthelabo
Maria Luís França (soprano) e Rui Taveira (tenor)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Pianista: João Vale
Direção Musical de Luís Filipe Sá
Realizado a 13 de junho de 1996
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Che Belta (da ópera As Bodas de Fígaro)
Voi che sapete (da ópera As Bodas de Fígaro)
Georges Bizet (1838-1875)
Coro das Cigarreiras (da ópera Carmen)
Giacomo Puccini (1858-1924)
Ária de Rodolfo (da ópera La Bohème)
O suave fanciulla (da ópera La Bohème)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Coro das escravas (da ópera Aida)
Coro da Bigorna (da ópera O Trovador)
Franz Lehár (1870-1948)
Romanza de Vilja (da opereta A Viúva Alegre)
Gaetano Donizetti (1797-1848)
Una furtiva lágrima (da ópera O Elixir de Amor)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Zingarelas e Matadores (da ópera La Traviata)
Parigi o cara (da ópera La Traviata)
Si ridesta in Ciel (da ópera La Traviata)
Brinde (da ópera La Traviata)
1995 - Madama Butterfly
Ópera em três atos (originalmente em dois atos) de Giacomo Puccini (1858-1924)
Libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, baseado no drama de David Belasco, que por sua vez se baseia numa história escrita pelo advogado norte-americano John Luther Long
Estreou no Teatro Alla Scala de Milão a 17 de fevereiro de 1904
Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Orquestra Clássica do Porto e Coliseu do Porto
Qilian Chen (Cio-Cio-San), Jorge Perdigon (F. B. Pinkerton), Manuela Castani (Suzuki), Oliveira Lopes (Sharpless), Carlos Guilherme (Goro), António Salgado (Tio Bonzo), Rui Morato (Comissário Imperial), Emanuel Henriques (Príncipe Yamadori) e Cláudia Pereira Pinto (Kate Pinkerton)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestros do Coro: João Paulo Santos e Luís Filipe Sá
Maestros Assistentes: António Saiote e Luís Filipe Sá
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Encenação de Norma Silvestre, cenografia de Manuel Graf, figurinos de Hugo Manuel e Cristina Costa, guarda Roupa do Teatro Nacional de S. Carlos e Círculo Portuense de Ópera
Realizado a 17 e 19 de fevereiro de 1995 no Coliseu do Porto
1995 - Llanto por Ignacio Sánchez Mejías
Oliveira Lopes (baixo)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Narrador: Joaquim Oliveira Lopes
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Francisco Rettig
Foi realizado a 27 de Maio de 1995 na Igreja S. Francisco no Porto e a 28 de Maio de 1995 no Forum da Maia
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Sinfonia nº 104, Londres
1. Adagio/Allegro
2. Andante
3. Menuetto: Allegro/Trio/Menuetto da Capo
4. Finale: Spiritoso
Maurice Ohana (1913-1992)
Llanto por Ignacio Sánchez Mejías
1. La cogida y la muerte
2. La sangre derramada
3. Cuerpo presente
4. Alma ausente
(Poema de Frederico Garcia Lorca)
1995 - Concerto Clássico dos Beatles para a Paz
Concerto Comemorativo dos 50 Anos da ONU
Concerto com o alto patrocínio de Suas Excelências o Senhor Presidente da República e o Senhor Secretário Geral da Organização das Nações Unidas
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Luís Filipe Sá
Tetvocal
Guitarra Elétrica: Serafim Lopes
Guitarra Baixo: Ana Paula Miranda
Teclado: Luís Filipe Sá
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de George Martin
Realizado a 19 de outubro de 1995 no Coliseu do Porto e a 22 de outubro de 1995 no Coliseu de Lisboa
Here Comes the Sun
Michelle - Eleanor Rigby
Here, There and Everywhere
Yesterday
She Loves You
We'll all Stand Together
Because
Obladi Oblada
Yellow Submarine Suite
Sgt. Pepper Suite
The Long and Winding Road
And I Love Her
I Feel Fine
I Want to Hold your Hand
Help
I Am the Walrus
Golden Slumbers - And in the End
1995 - Concerto de Beneficiência
Concerto de Beneficência para a Associação "Amigos do Coliseu" do Porto
Elsa Saque (soprano), Ana Paula Russo (soprano), Ana Ferraz (soprano), Sílvia Mateus (soprano), Isabel Mallaguerra (mezzo-soprano), Carlos Guilherme (tenor), Rui Taveira (tenor) e António Salgado (baixo-barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera Autor
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Realizado a 30 de novembro de 1995 no Coliseu do Porto
Johann Strauss Jr. (1825-1899)
Abertura (da opereta O Morcego)
Mein Herr Marquis (da opereta O Morcego)
Giacomo Puccini (1858-1924)
Che gelida menina (da ópera La Bohéme)
Si, mi chiamano Mimi (da ópera La Bohéme)
Oh suave fanciulla (da ópera La Bohéme)
Gioachino Rossini (1792-1868)
Una voce poco fa (da ópera O Barbeiro de Sevilha)
Zitti, zitti, piano, piano (da ópera O Barbeiro de Sevilha)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Ah fors'é Lui (da ópera La Traviata)
Pura si, come un angelo (da ópera La Traviata)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
II mio Tesoro (da ópera Don Giovanni)
Madamina, il catalogo é questo (da ópera Don Giovanni)
Gaetano Donizetti (1797-1848)
Una furtiva lagrima (da ópera O Elixir de Amor)
Johann Strauss Jr. (1825-1899)
Danúbio Azul, Op.814
Giacomo Puccini (1858-1924)
Coro dos Marinheiros (da ópera Madama Butterfly)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Di provenza (da ópera La Traviata)
Georges Bizet (1838-1875)
Coro das Cigarreiras (da ópera Carmen)
Habanera: L'amour est un oiseau rebelle (da ópera Carmen)
Seguidilha: Prés des remparts de Séville (da ópera Carmen)
Franz Lehár (1870-1948)
Ich bitte, hier jetzt zu verweiIen; Es Iebt eine Vilja (da opereta A Viúva Alegre)
Dueto e Romanza Mein freund, Vernunit (da opereta A Viúva Alegre)
Lippen schweigen (da opereta A Viúva Alegre)
Wie die Weiber man behandelt (da opereta A Viúva Alegre)
Ja, das Studium der Weiber (da opereta A Viúva Alegre)
1995 - Amahl e os Visitantes da Noite
Ópera de Gian Carlo Menotti (1911-2007)
Estreou na noite de Natal de 1951
Versão portuguesa de Maria Madalena Amado Leite de Castro
Lina Rodrigues, Lígia Lima e Luís Pedro (Amahl), Palmira Troufa (Mãe), Rui Taveira (Rei Gaspar), Oliveira Lopes (Rei Melchior), António Salgado (Rei Baltazar) e Pedro Ferreira (Pajem)
Coro do Circulo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: José Luís Borges Coelho
Maestro Assistente: Luís Filipe Sá
Bailarinas da Escola de Dança Ginasiano
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz
Encenação de Denis Krief, cenografia de Manuel Graf, coreografia de Marcelo José e figurinos de Manuela Bronze
Realizado a 6, 7 e 8 de dezembro de 1995 no Auditório Nacional de Carlos Alberto no Porto
