CRONOLOGIA/ OS CONCERTOS

Registo cronológico de 132 eventos executados em 150 récitas
Gala de Ópera em Carrazeda de Ansiães

2004 - 10 Anos de Vida

Clube Soroptimist - Porto Invicta

Pianista: Graziella Provedel
Apresentação do Maestro António Vitorino de Almeida

Realizado a 17 de abril de 2004 no Convento de S. Bento da Vitória no Porto

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
9 Variations on the theme "Lison dormait" K264

Robert Schuman (1886-1963)
Kinderscenen Op.15

Edvard Grieg (1843-1907)
Scherzo Op.54
March of the Dwarfs Op.54

Maurice Ravel (1875-1937)
Pavane pour une infante défunte

Serguei Prokofiev (1891-1953)
Old grandmother's tales Op.31

Claude Debussy (1862-1918)
Children's corner

10 Anos de Vida

2004 - Concerto de Ópera

Concerto Comemorativos do Encerramento das Bodas de Diamante

Ana Barros (soprano) e Paulo Ferreira (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Cristóvão Luiz
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa
Pianista: Cristóvão Luiz

Realizado a 17 de janeiro de 2004 em Barcelos

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Non piu andrai farfallone (da ópera As Bodas de Fígaro)
Cinque... dicci...venti... (da ópera As Bodas de Fígaro)
Coro Giovani liete, flori spargete (da ópera As Bodas de Fígaro)
Hai gia vinta la causa (da ópera As Bodas de Fígaro)
Giovaneette che fate all'amore (da ópera Don Giovanni)
La chi darem la mano (da ópera Don Giovanni)
Finch' han dal vino (da ópera Don Giovanni)
Ah! Fuggi il traditor (da ópera Don Giovanni)

Gaetano Donizetti (1797-1848)
Bel conforto al mielitore (da ópera O Elixir de Amor)

Vincenzo Bellini (1801-1835)
Norma Viene (da ópera Norma)
Non Parti (da ópera Norma)

Georges Bizet (1838-1875)
Coro das Cigarreiras (da ópera Carmen)
Avec la garde Montante (da ópera Carmen)
Votre tost, je peux vous le rendre (da ópera Carmen)

Giacomo Puccini (1858-1924)
Tre sabirri, una carrozza (da ópera Tosca)
Coro dos Marinheiros (da ópera Madama Butterfly)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Addio del passato (da ópera La Traviata)
Va pensiero (da ópera Nabucco)
Vedi, le fosche notturne spoglie (da ópera O Trovador)

Franz Lehár (1870-1948)
Romanza de Vilja (da opereta A Viúva Alegre)
Damenwahl (da opereta A Viúva Alegre)
Já, wir sind es,die Grisetten (da opereta A Viúva Alegre)

Carl Orff (1895-1982)
Carmina Burana (excertos)

Betty Roe (1930)
The Family Tree

Ernesto Maia (1861-1924)
Desgarradas

Johann Strauss Jr. (1825-1899)
Einn souper heut uns winkt (da opereta O Morcego)

Concerto de Ópera

2004 - Ensaio Sobre a Cegueira

Obra escrita para Ensaio Sobre a Cegueira, criação do Teatro o Bando a partir da obra homónima de José Saramago em co-produção com o Teatro Nacional São João
Um Requiem Pela Humanidade
Música de Jorge Salgueiro (1969)

Banda Sonora: Direção Musical de Jorge Salgueiro

Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Cristóvão Luiz
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina do Coro Infantil: Palmira Troufa
Inês Homem de Melo Marques (criança solo)
Sara Belo (soprano)
Sílvia Filipe (mezzo-soprano)
Pianista: João Vasco
Orquestra Nacional do Porto
Direção Vocal e Musical de Jorge Salgueiro

Gravação e mistura Holger Urbach, registo de sons, gravação e mistura Sérgio Milhano

Vozes: Coro Infantil dos Loureiros e Grupo de Teatro as Avozinhas

Gravado em março de 2004 no Mosteiro de S. Bento da Vitória no Porto

Ensaio Sobre a Cegueira

2003 - A Viúva Alegre / O Morcego

A Viúva Alegre de Franz Lehár (1870-1948)
Opereta em 3 atos (versão de concerto)
Libreto de Victor Leon e Leo Stein

O Morcego de Johann Strauss Jr. (1825-1899)
Opereta em 3 atos (versão de concerto)
Libreto de Meilhac e Halévy

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Franz Lehár (1870-1948)
A Viúva Alegre

Ann-Katharina Behnke (Hanna Glawari), Andreas Scheidegger (Camille de Rosillon), Julian Tovey (Graf Danilo Danilowitsch), Dora Rodrigues (Valencienne), Rui Taveira (Vicomte Cascada), Rolf Wollrad (Baron Mirko Zeta), Sérgio Martins (Raoul de St. Brioche), Catarina Rajão Machado, Filipa Crespo, Cristina Sousa Mendes, Laura Ribeiro, Natércia Oliveira e Margarida Rajáo Machado (Lolo, Dodo, Jou-Jou, Frou-Frou, Clo-Clo e Margot) e Grisetten (Coro do Círculo Portuense de Ópera)

Johann Strauss Jr. (1825-1899)
O Morcego

Ann-Katharina Behnke (Rosalinda) Julian Tovey (Gabriel von Eisensteis), Ana Paula Russo (Adele), Andreas Scheidegger (Alfred), Paulo Ferreira (Dr. Falke), Anna-Katrin-Naidu (Prince Orlofsky), Rolf Wollrad (Dr. Frank), Rui Taveira (Dr. Blinde) e Janete Ruiz (Ida)

Coro do Círculo Portuense de Ópera
Maestro Titular do Coro: Cristóvão Luiz
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 31 de outubro e a 1 de novembro de 2003 no Coliseu do Porto

A Viúva Alegre / O Morcego

2002 - Carmina Burana

Cantata cénica composta por Carl Orff (1895-1982)
Estreou a 8 de junho de 1937 na Alte Oper de Frankfurt

Dora Rodrigues (soprano), Carlos Guilherme (tenor) e José Júlian Frontal (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Coro de Crianças do Círculo Portuense de Ópera
Coral Lisboa Cantat
Coral de Biomédicas do Porto
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 25 e 26 de janeiro de 2002 no Coliseu do Porto

Carmina Burana

2002 - Gala Lírica - Elisabete Matos

Co-produção do Círculo Portuense de Ópera, Associação Amigos do Coliseu do Porto e Orquestra Nacional do Porto

Elisabete Matos (soprano)
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Giuliano Carella

Realizado a 26 de outubro de 2002 no Coliseu do Porto

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Abertura (da ópera I Vespri Siciliani)

Alfredo Catalani (1854-1893)
Ebben n'andrò lontana... (da ópera La Wally)

Giacomo Puccini (1858-1924)
Intermezzo (da ópera Manon Lescaut)

Richard Wagner (1813-1883)
Abertura (da ópera Tannhäuser)
Dich, teure Halle (da ópera Tannhäuser)

Pietro Mascagni (1863-1945)
Intermezzo (da ópera Cavalleria Rusticana)
Voi lo sapete, o mamma... (da ópera Cavalleria Rusticana)

Ruggero Leoncavallo (1857-1919)
Intermezzo (da ópera I Pagliacci)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Abertura (da ópera La Forza del Destino)
Pace, mio Dio (da ópera La Forza del Destino)

Gala Lírica - Elisabete Matos

2002 - Homenagem a Palmira Troufa

Concerto comemorativo do 25ª aniversário da carreira da soprano Palmira Troufa
Produção exclusiva do Círculo Portuense de Ópera

Palmira Troufa (soprano), Janete Costa (mezzo-soprano), Carlos Guilherme (tenor), António Wagner Diniz (barítono), Emanuel Henriques (tenor), Luís Miguel Fontes (contratenor) e Mário Marques (contratenor)
Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera
Maestrina Titular do Coro Infantil: Palmira Troufa
Pianistas: Jaime Mota, João Queirós e Isabel Bastos*

Realizado a 27 de setembro de 2002 no Ateneu Comercial do Porto

Galeria de imagens 

Luís Miguel Fontes (contratenor)
Since from my dear e Evening hymn de Henry Purcell (1659-1695)

Emanuel Henriques (tenor)
Dies Bildnis (da ópera A Flauta Mágica) e Mio Tesoro (da ópera D. Giovanni) de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Janete Costa (mezzo-soprano)
Wie Melodian de Johannes Brahms (1833-1897)
Glückwünsch de Erich Korngold (1897-1957)
Canção Marinha de Berta Alves de Sousa (1906-1997)

Mário Marques (contratenor)
Ridente la calma de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Yet cann I Ear, that dulcet lay (da oratória The choice of Hércules) de Georg Friedrich Haendel (1685-1759)

Palmira Troufa (soprano) e Carlos Guilherme (tenor)
Canção perdida de António Fragoso (1897-1918)

Carlos Guilherme (tenor)
Il Lamento di Federico (da ópera L'Arlesiana) de Francesco Cilea (1866-1950)
E Lucevan le stelle (da ópera Tosca) de Giacomo Puccini (1858-1924)

Palmira Troufa (soprano)
Zigeunemelodien 1, 2, 5 de Antonín Dvořák (1841-1904)

António Wagner Diniz (barítono)
Deh, vieni alla finestra (da ópera) D.Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Menina você que tem (Lundum - Modinhas) de José Francisco Leal (1792-1829)

Coro Infantil do Círculo Portuense de Ópera *
Nursery Rhymes, Valentine, Thomas and Annis, Lullabye, T'other Little Tune e Hunting of the Snail de Walford Davies (1869-1941)

Homenagem a Palmira Troufa

2001 - Ciclo de Cantatas

Dora Rodrigues (soprano), Deolinda Resende (mezzo-soprano) Mário João Alves (tenor) e Paulo Ferreira (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Pianista: Bárbara Dória
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 10 e 11 de março na Igreja de S. Bento da Vitória no Porto

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Concerto para Piano e Orquestra de Cordas nº1 BWV 1052 em Ré menor
Concerto para Piano e Orquestra de Cordas nº2 BWV 1053 em Mi maior
Cantata nº 147 Herz und Mund und Tat und Leben
Cantata Nº 206 Schleicht, spielende Wellen

Ciclo de Cantatas

2001 - Viva Verdi

Centenário da morte de Giuseppe Verdi (1813-1901)

Alessandra Rezza (soprano), Anna Maria Di Micco (mezzo-soprano), Maurizio Saltarin (tenor) Ismael Pons (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Orquestra Nacional do Porto
Direção Musical de Marc Tardue

Realizado a 26 de maio de 2001 no Coliseu do Porto

La Forza del Destino
Abertura

La Traviata
Prelúdio ato I
Prelúdio ato III

Luisa Miller
Abertura

I Vespri Siciliani
Abertura

Nabucco
Va pensiero...

Il Trovatore
Ato I
Tacea la notte placida
Tacea la notte!

Ato II
Vedi! Le fosche notturne spoglie...
Stride la vampa
Tutto è deserto... il balen del suo sorriso...

Ato III
Ah! Si, ben mio...
Di quella pira...
Ato IV
Udiste?... Qual voce!...
Cena Final

Viva Verdi

1998 - Plácido Domingo Encontra Vasco da Gama

Plácido Domingo (tenor), Elisabete Matos (soprano), Erwin Schrott (baixo-barítono), Fernando Wang (tenor), Amanda Chen (soprano), Ionel Pantea (baixo), Bela Soos (baixo) e Carlo Mijy (baixo)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Coro Henri Duparc
Narrador: Carmen Dolores
Orquestra Filarmónica de Bucareste George Enescu
Direção Musical de Eugene Kohn e Manuel Ivo Cruz

Realizado a 15 de julho de 1998 no Estádio do Restelo em Lisboa

Georges Bizet (1838-1875)
Ode Sinfónica Vasco da Gama

Jules Massenet (1842-1912)
O Souverain (da ópera Le Cid)

Vincenzo Bellini (1801-1835)
Vi ravviso, o luoghi ameni (da ópera La Sonnambula)

Charles Gounod (1818-1893)
Il se fait tard (da ópera Fausto)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Tacea la notte placida (da ópera O Trovador)
A te, scegli, segnimi (da ópera Ernani)
Va Pensiero (da ópera Nabucco)
Ah, la paterna mano (da ópera Macbeth)

Giacomo Meyerbeer (1791-1864)
Oh, paradis (da ópera L'Africain)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Come dal ciel precipita (da ópera Macbeth)

Charles Gounod (1818-1893)
O Dieu...Ah je ris (da ópera Fausto)

Reveriano Soutullo (1880-1932) e Juan Vert (1890-1931)
Bella enamorada (da zarzuela El ultimo romantico)

Gerónimo Giménez (1854-1923)
Intermedio (da zarzuela La Boda de Luís Alonso)

Reveriano Soutullo (1880-1932) e Juan Vert (1890-1931)
Quiero desterrar...el temor (da zarzuela La del soto del parral)

Pablo Luna (1879-1942)
D'Espana vengo (da zarzuela El nino judio)

José María Cano (1959)
Un gitano sin honor (de Luna)

Plácido Domingo Encontra Vasco da Gama

1997 - Noite de Ópera

Organização do Europarque, Santa Maria da Feira
Concerto comemorativo do 148.º  aniversário da AIP

Elisabeth Matos (soprano), Jorge Perdigon (tenor) e Jorge Vaz de Carvalho (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz

Realizado a 24 de maio de 1997 no Grande Auditório do Europarque em Santa Maria da Feira

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Abertura (da ópera Don Giovanni)
Madamina il catalogo è questo (da ópera Don Giovanni)
La ci darem la mano (da ópera Don Giovanni)
Dies Bildnis ist (da ópera A Flauta Mágica)
Come scoglio (da ópera Cosi fan tutte)

Gaetano Donizetti (1797-1848)
Che interminable andiriviene (da ópera Don Pasquale)

Giacomo Puccini (1858-1924)
Recondita armonia (da ópera Tosca)
Coro dos Marinheiros (da ópera Madama Butterfly)
Dueto final do 1º ato (da ópera Madama Butterfly)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Va, pensiero... (da ópera Nabucco)
Tacea la notte placida (da ópera O Trovador)
Coro dos Ciganos (da ópera O Trovador)
Pari siamo (da ópera Rigoletto)
Addio del passato (da ópera La Traviata)
Coro Baccanale (da ópera La Traviata)
Parigi, o cara (da ópera La Traviata)
Final (da ópera La Traviata)

Noite de Ópera

1997 - Noite de Ópera

XVIII Congresso Português de Cardiologia
Sessão Inaugural

Ana Paula Russo (soprano) e Luís Rodrigues (barítono)
Coro do Círculo Portuense de Ópera
Orquestra Clássica do Porto
Direção Musical de Manuel Ivo Cruz

Realizado a 20 de abril de 1997 no Europarque em Santa Maria da Feira

Gaetano Donizetti (1797-1848)
Abertura (da ópera Elixir de Amor)
Bel conforto al mielitore (da ópera O Elixir de Amor)

Gioachino Rossini (1792-1868)
Una voce poco fa (da ópera O Barbeiro de Sevilha)
Duque io son, tu non m'inganni (da ópera O Barbeiro de Sevilha)

Gaetano Donizetti (1797-1848)
Che interminable andiriveni (da ópera Don Pasquale)

Georges Bizet (1838-1875)
Votre tost, je peux vous le rendre (da ópera Carmen)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
Coro das Escravas (da ópera Aida)

Franz Lehár (1870-1948)
Oh vater land (da opereta A Viúva Alegre)
Lippen schweigen (da opereta A Viúva Alegre)
Romanza de Vilja (da opereta A Viúva Alegre)

Carl Orff (1895-1982)
Ecce gratum (da cantata Carmina Burana)
Dulcissima, Ave Formosissima (da cantata Carmina Burana)
O Fortuna (da cantata Carmina Burana)

Noite de Ópera